LerhChang (November 30, 1999 at 12:00 am)

I reckon she sang it in multi-lingles, one sentence a language......... Anybody knew more about this?

sm4toh (November 30, 1999 at 12:00 am)

..så som du stod i lyktans skenen avskedsstund då vinden venfarväl, Lili Marleen...

JockStewart3rd (November 30, 1999 at 12:00 am)

finfin översättning av texten, undrar vem som gjorde den?

ising8288 (November 30, 1999 at 12:00 am)

kan någon hjälper mig med den ??? som saknar här? Vore jätteshysst :)..så som du stod i lyktans skenen avskedsstund ???farväl Lili Marleen..

Schnappi1936 (November 30, 1999 at 12:00 am)

Marlene Dietrich sang this song and was anti-nazi and helped debunk a lot of nazi propaganda during the war ,and she is synonamous with this song during WW2

sm4toh (November 30, 1999 at 12:00 am)

This song was liked by soldiers on all sides during WWII. I don't know what you want to say with your comment, but this song has nothing to do with nazism. The original text was written in WWI.

Schnappi1936 (November 30, 1999 at 12:00 am)

I like it ,but have say history does not seem to be taught in your country

hassony3 (November 30, 1999 at 12:00 am)

Superb! I was probably living in Morocco when Anita recorded Lili Marleen, and I had no idea. She was the last great star of songs, films, musicals, revues, television, until Social Democrat tax policy forced her to leave Sweden just in order to survive (or pay 102,5% income tax). Her fantastic career ended in a room on the French Riviera where she cares for stray cats, while she could have been the Piaf of Europe. Anita's Lili Marleen is on a par with Lale's, forget about Dietrich!

wiesnap (November 30, 1999 at 12:00 am)

Piękna, ponadczasowa piosenka. Beauty, timeless song.Wiesław

Deksterish (November 30, 1999 at 12:00 am)

Vackert Anita !